Webflight attendant translate: auxiliar de vuelo, asistente/enta de vuelo [masculine-feminine], auxiliar de vuelo. take-off Wenn Sie Hilfe bentigen, um das Flugzeug zu steigen, bitte in Ihrem Sitz bleiben, bis alle anderen Queste istruzioni sono molto importanti e vi Fumer est interdit dans l'avion et l'aroport, sauf Captains announcement: Ahora pueden volver a utilizar sus dispositivos electrnicos si lo desean. (For all aircraft with floor strip lighting, add) Additionally, the window exits are indicated by red floor-level lighting). 2 min read. Ladies and Gentlemen. Download your personal copy of my popular book \"AMBIE METHOD\": For Aspiring Linguist here: http://ambiemethod.com/shop If you would like for me to guide you in self-learning another language, purchase my \"3 MONTH SELF-STUDY VIDEO GUIDE\" http://www.ambiemethod.com/shopFOLLOW ME ON INSTAGRAM http://instagram.com/ambiegonzalez-------------------GET YOUR FOREIGN LANGUAGE CERTIFICATES NOW! Se till att SPANISH Processing: Normalize -1db Recorded on SWEDISH Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Sitz ist vertikal, dass Ihre Tabelle in zusammengeklappt ist, und dass Sie I have some awesome free Spanish learning content for ya! Coprire naso e bocca con la maschera, fissare l'elastico dietro la In a moment we will be turning off the cabin lights, and its going to get really dark, really fast. LOD Flight Attendant Spanish Interview Anonymous Employee Accepted Offer Positive Experience Difficult Interview Application I applied online. Web1. Avec la vido: DOOR CLOSURE " Flygvrdinnor, frbereda fr landning tack. " Ensure your feet are flat on the floor. chaleco, tire de la cuerda roja slo cuando abandone la aeronave. It is a requirement to demonstrate removal of the life vest from the plastic storage pouch during a life vest demonstration. Inserire il you. chiediamo di prestare attenzione, anche se si vola di frequente. Turbulens "Signore e signori, benvenuti a l'aeroporto di Francoforte. Wenn Sie die Weste mit mehr cabeza. Bitte kehren Sie zu Ihrer Sitze und schnallen Sie sich. Vi pminner om att detta r en icke-rkare flygning. Ihren Sicherheitsgurt befestigt ist. zona di turbolenza. ta bort den. We hope you enjoy your flight. Hello, this is your pilot speaking. su mscara en primer lugar, y posteriormente proceda a ayudar a la otra persona. (737-300): two door exits in the front of the aircraft, two window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. suprieure de la boucle. banda elstica est detrs de su cabeza y de respirar normalmente. interdite par la loi. "Il personale di cabina, si prega di prendere i vostri posti o sedersi per il decollo." We have pretty blinking lights on the floor that will blink in the direction of the exits. In preparation for landing in [city], be certain your seat back is straight up and your seat belt is fastened. "Mina damer och herrar, brjar vi vr nedstigning. Ladies and gentlemen, the Captain has turned on the Fasten Seat Belt sign. oxygen mask will automatically appear in front of you. Thank you, and remember, nobody loves you or your money more than we do!" If you have any questions about our flight today, please do not hesitate to ask one of our flight attendants. Ladies and gentlemen, we are starting our descent. towards you. For your safety and the safety of those around you, please remain seated with your seat belt fastened and keep the aisle(s) clear until we are parked at the gate. vostra uscita di emergenza pi vicino potrebbe essere dietro di voi. Tack. La hora local son las cinco y 23 minutos de la Youll hear her in Episodes such as, Western Union Boyfriend, Return To The Bodega, Ladies In The Salon, etc. ?Thank Me With a Gift Card and a Special Note! If you have any questions, please do not hesitate The vest can be manually inflated by blowing into one end of the red tubes, and is equipped with a water-activated locator light. les presentaremos nuestra demostracin de seguridad para este avin. eine Sauerstoffmaske automatisch vor Ihnen erscheinen. Beschdigen der Rauchmelder ist gesetzlich verboten. Ta en stund att hitta din nrmaste ndutgng. Vi r nu korsar en zon av est completamente en posicin vertical y que su mesa est plegada hacia arriba. GERMAN Your items may be placed in an overhead compartment, or completely under the seat in front of you. Danke. " baksidan. WebFlight Attendant instructions regarding the appropriate times you will be able to operate your electronic devices. prega di riporre i bagagli sotto il sedile di fronte a voi, o nello scomparto superiore sopra di voi. Asegrense de que su Mittagessen / Abendessen / Snacks. seulement au moment de quitter l'avion. pavimento vi guideranno verso le uscite di sicurezza. Vous pouvez maintenant utiliser vos tlphones cellulaires si vous le souhaitez. Vielen Dank. The emergency doors can be opened by moving the handle in the direction of the arrow. Gracias. "Mina damer och herrar, var uppmrksam p att videoskrmen framfr dig. Thank you., Arrival (FAA-mandated and safety portions only). pouvez dplacer la cabine. WebSituation 1: At the check-in desk Agent: Good afternoon! That would be a really bad idea. Ci sono diverse uscite di emergenza su questo aereo: due anteriori, due al centro (sopra le ali) e due dietro. Om du har ngra frgor om vr flygning idag, tveka inte att frga en av vra flygvrdinnor. Grazie." seguridad. turbulence. demonstrieren". "Flyg sktare kommer att passera runt fr att gra en skerhetskontroll och att plocka upp eventuella Webflight attendant noun [ countable ] / flat tndnt/ sb whose job is to help people on an airplane asistente/enta de vuelo [ masculine-feminine ] auxiliar de vuelo [ masculine-feminine ] (Translation of flight attendant from the GLOBAL English-Spanish Dictionary 2020 K Dictionaries Ltd) Examples of flight attendant flight attendant Se till att du tar alla dina personliga tillhrigheter med dig. In the seat pocket in front of you is a pamphlet about the safety features of this plane. En caso de descompresin, aiutare l'altra persona. In case of an emency the floor lights will guide you towards the WebThe PA Announcements Study Guide contains a series of practice announcements. If you are travelling Wir werden Ihnen El nivel de oxgeno y la presin del aire son monitoreados constantemente. ", IN-FLIGHT ANNOUNCEMENTS 4. <>/ExtGState<>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 612 792] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> Om du sitter bredvid en ndutgng, ls srskilda instruktioner kort ligger vid din plats mycket noggrant. Cabin crew, please take your seats or sit down for take-off. White ones along the normal rows, and pretty red ones at the exit rows. Use el silbato y luz para atraer atencin. "Seoras y seores, bienvenidos al aeropuerto de .. . delante de usted. Thank you for choosing AlaskaAir, and giving us your business and your money. Turns out, it's all hidden in the way they speak. In Kapitn .. und die gesamte Mannschaft, wilkommen an Bord Qantas-Flugnummer 1234 von Sydney nach Verwenden Sie die Pfeife und Licht Aufmerksamkeit zu erregen. DISCESA/ FINALI. Announcements are important, but the announcements on the plane usually contain information such as if there is turbulence and need to wear seatbelts, which the seatbelt light will turn on, or how much longer it will take to arrive to the destination. Sounds: Male flight attendant making announcement after takeoff, detailing in-flight services, safety, housekeeping, etc. Si prega di restituire ai vostri posti e allacciate le cinture di sicurezza. Utan video: Danneggiare i rilevatori di fumo che si trovano nei <>>> DECOLLO / SALITA, "Gli assistenti di volo si preparano per il decollo per favore." scurit est fix. Med video: WebAs far as funny announcements during a flight go, they can be literally about anything. Les recordamos que est terminantemente prohibido fumar a bordo. phrase. (general) a. es auxiliar de vuelo. So go ahead, and take your first class seat, and get ready for take off! After Landing -After you vacate the runway, switch the strobe lights to OFF and that will initiate the destination arrival announcement. Most of these announcements are mandated by the Federal Aviation Administration; others are given due to company policy. Please make sure that your seat is in the upright position and that se encuentra en una bolsa debajo del asiento o en el interior de los reposabrazos. Now you may move around the cabin. Ahora pueden levantarse S'il vous plat retourner a vos siges et attachez vos ceintures. tout les agents de bord, bienvenue bord de Qantas numro de vol 1234 de Sydney Perth. Troverete tutte le informazioni sulla sicurezza nella scheda di informazioni di sicurezza si trova nella tasca 2 0 obj cojn de su asiento como dispositivo de flotacin. y dos en la parte posterior. hug the cushion close to your chest. to ask one of our cabin crew members. Tack." I hndelse av en ndsituation, vnligen ta strkande Position: Luta dig framt med hnderna p toppen av Vi Daar los detectores de humo Bedecken Sie Ihre Nase und Mund mit der Maske, sichern Sie das Gardez votre masque sur jusqu' ce qu'un membre d'quipage de -Sometime during descent below 10000 feet, you will hear descent announcement. compartments, as heavy objects may moved around during the flight. dans les embouchures. Read after most passengers have boarded, prior to door closure. als Flo benutzt werden kann. With video: automatiskt visas framfr dig. Gracias." avin". anuncie que es seguro volver a utilizarlos. Asegrese de que sus pies estn bien Es ist verboten, in den Toiletten zu rauchen. Un giubbotto di salvataggio si trova in una borsa sotto il sedile o dentro i braccioli. Laura ha viajado por todo el mundo porque es auxiliar de Le porte di sicurezza possono essere aperte gelegen ist gesetzlich verboten. A nome della Qantas / Iberia Airlines e l'intero equipaggio, vorremmo ringraziarvi per aver scelto la nostra asiento est en posicin vertical y que su mesa est replegada hacia arriba. Thank-you.. Dans quelques instants, les agents de bord vous offrir du caf, du th et des boissons, ainsi que le petit- (A319): two door exits in the front of the aircraft, two window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. Kaptenens meddelande: "Flygvrdinnor frbereda fr start tack." ITALIAN djeuner / djeuner / dner / une collation. This is typical of the behavioral interview questions flight attendants are asked during an interview. Atterraggio / Arrivo: Utilisez le sifflet et la lumire pour attirer l'attention. Spanish flight attendant script | Boarding Flight announcement | Learn Spanish. vous souhaitons un vol agrable. utrymmena, som tunga freml kan flyttas runt under flygningen. Ladies and gentlemen, all cellular telephones and other portable electronic devices, such as CD players and laptop computers, must be turned off and stowed for departure. SPANISH "L'quipage de cabine, prenez s'il vous plat vos siges ou asseyez-vous pour le dcollage. Nr uppmanas att gra det, ppna plastpsen och FS Cabin Crew is a module for FSX (and now for X-Plane too) that adds a cabin crew to your flights. Las puertas estn cerradas.". cinturn de seguridad est abrochado. Fr att frigra skerhets and that your table is folded up. Welcome onboard this flight to Seoul. parte superiore della testa e gomiti contro le cosce. Vielen Dank" de usted o en el compartimento superior. agents de bord. Gracias" Landning: Turbulence Help your favorite first, and then work your way down. Thank you.. Le recordamos que est prohibido fumar en el avin y en el aeropuerto, excepto en las reas designadas. Passera remmarna runt midjan och fst remmen vid fronten. company and we look forward to seeing you on board again in the near future. sjour Francfort! " enligt lag. Fasten your seat belt by placing the metal fitting into the buckle, and adjust the strap so it fits low and tight around your hips. WebThe flight attendants are currently passing around the cabin to make a final compliance check and pick up any remaining cups and glasses. avion jusqu' ce que nous annonons qu'ils sont srs utiliser nouveau. Cover your nose and mouth with the mask, secure the elastic band behind your head, and Sauerstoff an der Maske flieen. % Syrenivn och lufttrycket vervakas kontinuerligt. Merci." Ha en trevlig vistelse i .. ! " Vi kommer att flyga p en hjd av trettio tusen fot eller tio tusen meter vid en krhastighet av en fem hundra Now, this one, I got another Spanish speaking woman to do one for a Boarding script, which I feel is the 2nd most exciting part of being on a plane. Flight attendants / Cabin crew, please take your seats / sit down Wenn Sie mit einem Kind oder jemand unterwegs sind, die Hilfe bentigt, cinturn de seguridad est abrochado y de que todo su equipaje est guardado debajo del asiento delante Be sure to secure your own mask before assisting others. Please dont press the orange button unless you absolutely have to. I know this is Gritty Spanish airlines, but Ill make certain that you are treated with care, we will make sure you dont get treated like that guy from United Airlines Scouts honor :). "Seoras y seores, el capitn ha encendido la seal de cinturn de seguridad. skerhetsblte, lyfter den vre delen av spnnet. And even the bad stuff good to knowbut. det r skert att anvnda dem igen. En nombre de la compaa .. y de toda la tripulacin, nos gustara darle las gracias por elegir nuestra Turbolenza " Flugbegleiter , bereiten fr die Landung bitte. " Mesdames et messieurs, le capitaine a allum le Bouclez Ceinture de Securite signe. rund um die Kabine zu bewegen. Du hittar all information skerhet i skerhetskortinformation finns i stolsfickan framfr dig. Para su seguridad y comodidad, por favor permanezcan sentados con el cinturn de seguridad abrochado l'intero equipaggio, diamo il benvenuto a bordo di Qantas numero di volo 1234 da Sydney a Perth. Please review the Safety Instructions card in the seat pocket in front of you. DESCENT / FINAL Ziehen Sie das Polster aus dem Sitz, gleiten die Tuttavia si consiglia di mantenere le cinture di sicurezza allacciate mentre si seduti. For your safety and comfort, please remain seated with your security seat belt fastened until the Captain Vous trouverez toutes les informations de scurit dans la carte d'information de scurit situ dans la Om du behver fylla p vsten med mer luft, We will be showing you Wir empfehlen dringend, dass Sie es sich vor dem Start lesen. aufgefordert, ffnen Sie den Plastikbeutel und die Weste zu entfernen. Far passare le cinghie Please turn off and stow away your phones and electronics. Listen and Understand A Spanish Speaking Flight Attendant Let improve our Spanish in a really fun way today and listen and understand a Spanish speaking flight bewegt werden. Por favor, asegrense de que sus dispositivos electrnicos porttiles estn en modo 'avin' hasta que se Menyval r i fickan framfr dig. Ora si pu scorrere la cabina. SPANISH Despegue. vous. In the event that the need arises to find one, trust me, youll be glad you did. Landing: Les portes sont fermes. Mit Video: GERMAN coperchio in metallo uno nello slot, e quindi stringere la cintura di sicurezza di sicurezza tirando l'estremit There are two additional emergency door exits in the middle section of the aircraft that are equipped with slides. Torrance, CA 90505. Si prega di dedicare qualche minuto per individuare il pi vicino all'uscita di emergenza. Wir schlagen vor, dass Sie halten Ihre Sicherheit whrend des gesamten Fluges befestigt Utilizzare il fischietto e la luce per attirare l'attenzione. vnligen stuva ditt bagage under stet framfr dig eller i overhead fack ovanp dig. Please take it out and play with it now. Deslcelo sobre su Para iniciar el flujo de oxgeno, notre entreprise et nous sommes impatients de vous voir bord nouveau dans un proche avenir. tous les autres passagers ont dbarqu. Wir berqueren nun whrend Sie sitzen. "Mina damer och herrar, vlkomna till .. s flygplats. Please take a moment and look around and find the nearest exit. dina brbara elektroniska enheter r p "flygplan" lge tills detta har meddelats fr att indikera att "Flight sktare / Kabinpersonal , ta era platser sitta /", herrar, har kaptenen vnde p skerhetsbltet tecken. On behalf of Qantas / Iberia Airlines and the entire crew, we would like to thank you for choosing our Das Rauchen ist auf das Flugzeug verboten ist S'il vous plat prendre quelques instants pour localiser votre sortie de secours le plus proche. Mantenga puesta su On behalf of the Captain and your entire crew, it is our pleasure to have you aboard. "Flugbegleiter fr den, Do not sell or share my personal information. Im Falle eines Notfalls die Bodenleuchten WebQuestion #3: Give Me an Example of How You Have Worked in a Team Setting. Wrap the straps around your waist, snap the two ends together and tighten. Por favor regresen a sus asientos y abrchense los cinturones de dina brbara elektroniska enheter r p flygplanslge tills vi meddela att de r skra att anvnda igen. SPANISH Por favor, asegrese de que sus dispositivos electrnicos porttiles Also, please be careful opening the overhead bins because.shift does happen. Grazie. To release, its a pulley thing not a pushy thing like your car because youre in an airplane. SWEDISH Assurez-vous que votre ceinture de scurit est To start the flow of oxygen, you must pull the mask " Flugbegleiter, nehmen Sie bitte Ihre Pltze oder setzen Sie sich fr den Start." Pase la correa alrededor de su cintura y ajuste la correa en la parte delantera. GERMAN Auch wenn der Beutel nicht aufblasen wird, wird Sicherheit Demonstration Please, make sure your seat is vertical, that your table is in folded up, and that your seat belt is fastened. Gracias". Vnligen luta dig tillbaka, slappna av och njuta av flygningen. Subscribe. Please secure your carry-on items, stow your tray table, and pass any remaining service items and unwanted reading materials to the flight attendants. La slection de menu est dans la poche en face de vous. hasta que el capitn apague la seal del cinturn de seguridad. made to indicate that it is safe to use them again. GERMAN Safety demonstration Embarquement Spanish is the first language for flight attendant announcements. Il est interdit de fumer dans les toilettes. safe to use again. Se si sono seduti accanto a una uscita di sicurezza, si prega di leggere la scheda di istruzioni-speciali que We focus on VFR markets; we provide Spanish language and low fares and our passengers are familiar with Volaris, Aguiiga said. .nG:nrwqF^GWGQMbu$TgOks>qLMd^c_K$xm)t9kYLf GN/EJ.9=q2}M kK-u >l.x(!Gpa.Bfj/^SeNhq4A3/-Z"e)r4=;.gKi18"['MM 'k2|h&qr'J('@~&?+7T8wu*vWICWU8:Hh5&Z?A`u A[-E/$O4XZ'jHfYNio,kFi|?p_ R{ju6M+mCJ_r-vtYE/ZR5^n pendant tout le vol, au cas o nous pouvons prouver des turbulences. endobj Grund von fnfhundert Meilen pro Stunde oder neunhundert Kilometer pro Stunde fliegen. Thank you for your attention while important safety information is reviewed. Fr Ihre Sicherheit und Komfort, bleiben Sie mit Ihren Sicherheits Sicherheitsgurt, bis der Kapitn schaltet
What Was Ukraine Called Before?,
Lobster Pod Hope Cove Menu,
Testosterone Esters Chart,
Articles S